Page 4 - 蔡畅与20世纪中国妇女运动
P. 4
o
୯ ۽ ҆ ေ Ϝ ૫ ཟ ള Ӂ ቆᆮ ୯ ۽ ҕ ࡆ ള Ӂ ࣩ Ќ ୯ ۽ ֥ ห ൹ ০ ၭ ቔູ ሱ ࠭ ֥ ᇏ
p æ
ྏ ༀ b ေ ۲ ࠩ ୯ ۽ ҆ ေ ކ ڹ ৳ ބ Ⴕ ܱ ҆ ഡم ิ ۚ ୯ ۽ ള Ӂ ି Ϻ ᇹ ୯ ۽
ิ ԛ ކ ߄ ࡹ ၰ षᅚ ୯ ۽ ࿐ ༝ ໓ ߄ a ࿐ ༝ ඌ a ࿐ ༝ ܵ ఒ ြ ֥ ࢝ ტ b ᄅ ғӎ Ⴛ
ᇶ ӻ ᅺ ष ਔ ಆ ݓ ᇶ ڹ ৳ ֻ ၂ ࢽ ֻ Ց ᆳ ঔ ն ߶ ၰ ᄜ Ց ᇗ ണ Ӭ ൧ ڹ ୯ ۽ ቔ ၛ ള Ӂ ູ
ᇏ ྏ ֥ ڹ ᄎ ٚ ᆌ ۲ࠩ ڹ ৳ ေ ؿ ቆ ᆮ ୯ ۽ a ჴ ۽ ࡅ උ ބ ః স ڹ ୯ a ࡅ ๖ ڹ ୯ ҕ ࡆ
ള Ӂ b Վ ު Ӭ ൧ ୯ ᆯ ۽ ದ ඔ ҂ ؎ ᄹ ࡆ ᄝ ҂ ە ໊ ഈ ູ ᆚ ౼ ݓ ࣜ ࠶ ౦ ঃ ݺ ሇ ቓ ԛ ਔ
܊ ང b
ಆ ݓ ᇶ ڹ ৳ ္ ٳ ᇿ ᇗ ט ڹ ୯ ҕ ࡆ ୪ ြ ള Ӂ b ᄝ ྍ ࢳ ٢ ቆᆮ ڹ ୯ ҕ ࡆ ֹ
ڿ ۪ ᄎ Ќ ᅰ ڹ ୯ ҂ Ⴕ ֹ ಃ ߎႵ ֹ ԩ ಃ b ᄝ ປ Ӯ ڿ ֥ ࢳ ٢ ቆᆮ ڹ
୯ ҕ ࡆ ୪ ြ ള Ӂ Ϻ ᇹ ෲ ૌ ᅧ ؟ ᇕ ඌ ߎቆ ᆮ ڹ ୯ ؿ ᅚ ୪ ը ڬ ြ षᅚ ؟ ᇕ ࣜ ႏ b
ғ ӎ ᇗ ൪ ᄝ ള Ӂ ࠃ ᇏ Ќ ڹ ୯ ֥ ކ م ಃ ၭ ބ ห ൹ ০ ၭ b ᄝ ፕ ୍ಆ ݓ ߶ ۽ ቔ
o
߶ ၰ ഈ ғ ӎ ᆷ ԛ ୯ ۽ ֤ Ѩ ᆀ ၂ Ϯ ؟ Ⴟ ଳ ۽ หљ ൞ ֤ ڹ ॓ Ѩ ֥ ޓ ؟ ऌն ৵ ۱
ֆ ໊ ࠹ ࣴ Ϥ ੂ ۱ Ⴕ Ѩ ֥ ୯ ۽ ః ᇏ ڹ ॓ Ѩ ᅝ Ϥ ٳ ᆭ ࣴ ׄ νת ࢋ ӌ ඹ ᄅ
ٺ ࠹ ୯ ۽ ֤ ڹ ୯ Ѩ ֥ ᅝ ୯ ۽ Ѩ ದ Ϥ ٳ ᆭ ᅝ ಆ ӌ ଳ ୯ Ѩ ದ Ϥ ٳ ᆭ ؽ p ç b ᄝ ୪
o p
ը ष ᅚ ֥ ള Ӂ ᄎ ᇏ ҆ٳ ۄ ҆ ࡥ ֆ ֹ ಪ ູ Ϝ ڹ ୯ ୫ ֞ ֹ ࣼ ൞ ؿ ਔ ള Ӂ ҂
ᇿ ၩ ᅶ ܤ ః ࡅ ๖ ০ ၭ ҂ॉ ੮ ڹ ୯ ห ൹ ౦ ঃ ֝ ᇁ ڹ ୯ ള Ӂ ౦ ࿂ ҂ ۚ ৵ ଳ ྟ ୪ ္ ّ
ؓ è b ғ ӎ ູ Վ ิ ԛ Ӭ ൧ ڹ ୯ ೂ ࠥ Ѩ ᇗ Ԣ Ⴎ ӌ ٚ ᇍ ਏ ຓ ࣐ਈ ؿ ۽ ದ ᇹ ԥ ྐྵ
ࠇ ᄝ ۽ ದ ᆭ ࡗ ิ Ӑ ᇹ ਢ ൈ ט ߐ ь ۽ ቔ b ୪ ը ֥ ౦ ঃ Ⴎ ۄ ҆ ٳ љ ਔ ࢳ ౦ ঃ Ґ౼ ᆌ
ؓ ծ ീ ؓ ᆡ ༯ ူ ࢳ थ ള Ӂ ࠒ ࠞ ྟ ҂ ۚ ֥ ໙ ี b
ؓ ଖ ུ Ӭ ൧ ڹ ୯ ၹ ཬ ݙ ఠ ҂ ି ҕ ࡆ ള Ӂ ֥ ॖҐ ౼ Ⴎ ӌ ٚ a ۽ ದ ڞ ০ ࣁ ࠣ ଛ
ٚ ૫ ܋ ڵ ք ກ ظ ࣜ ٮ ഡ ৫ ህ ದ ܵ ֩ ծ ീ o ᇀ ഒ ቓ ֞ ݙ ሰ Ⴕ ದ ु Ⴕٖ ӹ Ⴕඣ
p é
ݿ ᇿၩ ུ ള ყ ٝ ࠥ Ѩ ୪ը ॖ Ґ ౼ ၂ ུ Ⴎ ᇹ ቆ ᇏ ದ ս ु ݙ ሰ ڹ ୯ ο ൈ
߭ ࡅ ѿ ೄ ݙ ሰ ބ ิ భ ߭ ࡅ ቓ ٖ b ᆃ ဢ ࢳ थ ਔ স ڹ ୯ ֥ ު ܤ ᆭ Ⴌ ՜ࣉ ਔ ڹ ୯ ۽ ቔ ֥ ಣ
m n
౦ b ғ ӎ ؓ ۲ ࠩ ۽ ߶ ބ ള Ӂ ਵ ֝ ᆀ ඪ o ܺ Ӟ ଳ ୯ ၂ ఊ ؿ ֥ ٚ ᆌ क़ڛ ఆ ൪ a
p
൪ ڹ ୯ ֥ ܴ ׄ o ᄝ ؿ ᅚ স ᆀ ڞ ০ ൙ ြ ൈ с ྶ ౠ ๐ ୯ ᆯ ۽ a ᆯ ۽ ࡅ උ ૌ ֥ ၩ ԉ
¢
ғ ӎ u ࡆ ၂ Ϝ ৯ ቓ ݺ ୯ ۽ ۽ ቔ v HT0୍ ᄅ [ ರ ᇏ ಆ ݓ ڹ ୯ ৳ ކ ߶ щ u ғ ӎ ֬ ႖ ӑ ू क़ ౢ ڹ ୯ ࢳ ٢
໙ ี ໓ ࿊ v ದ ԛ ϱ ഠ H ୍ϱ ֻ #0် b
± ғ ӎ u ܱ Ⴟ ୯ ۽ ۽ ቔ ֥ ࠫ ۱ ໙ ี v H୍ ᄅ ರ ಆ ݓ ڹ ৳ ֖ σ ¾ &0 b
±
ғ ӎ u ᄝ ն ֥ ι ݓ ᇶ ၬ ఋ ᇃ ༯ ࣉ ၂ ҄ ৳ ༢ ა ࢝ ტ ܼ ն ڹ ୯ v HT ୍ ᄅ ~ Tರ ᇏ ಆ ݓ ڹ ୯ ৳ ކ ߶ щ u ғ
ӎ ֬ ႖ ӑ ू क़ ౢ ڹ ୯ ࢳ ٢ ໙ ี ໓ ࿊ v ದ ԛ ϱ ഠ H##୍ ϱ ֻ ် b
¢
ғ ӎ u ܱ Ⴟ ୯ ۽ ۽ ቔ ֥ ࠫ ۱ ໙ ี v H୍ ᄅ [ರ ಆ ݓ ڹ ৳ ֖ σ Õ &0 b
