Page 8 - 蔡畅与20世纪中国妇女运动

൐ ڹ ୯ ࢳ ٢ ᄎ ׮ ބ ૶ ቂ ࢳ ٢ ᄎ ׮ ૡ ్ ࢲ ކ ఏ ট Ҍ ି ൐ ૶ ቂ ࢳ ٢ ൙ ြ ഻ ০ ष ᅚ ๝ ൈ
p æ
ڹ ୯ ࢳ ٢ ᄎ ׮ ္ Ҍ ି ഻ ০ ष ᅚ b ༐ ຬ ᇏ ݓ ڹ ୯ ॖ ၛ ູ ࿰ ᇝ ڹ ୯ ֥ ๶ ࢲ ބ ࢳ ٢ ඎ ৫ ၂
o
ॶ ࡔ ൌ ֥ ৚ ӱ З b ғ ӎ ߎ ᄝ ߶ ഈ ቓ ਔ ܱ Ⴟ ࿰ ᇝ ڹ ୯ ս і ߶ ၰ ౦ ঃ ࠣ ᇏ ݓ ڹ ୯ ೂ ޅ ൌ གྷ
p
ః थ ၰ ֥ Б ۡ b ࿰ ᇝ ڹ ୯ ս і ն ߶ ൞ ྍ ᇏ ݓ Ӯ ৫ ၛ ট ӵ Ϸ ֥ ֻ ၂ Ց ն ྘ ݓ ࠽ ߶ ၰ ᇏ

ݓ ҂ ࣇ ਔ ࢳ ਔ ൗ ࢸ ۲ ݓ ڹ ୯ ᄎ ׮ ֥ ؿ ᅚ ሑ ঃ ൗ ࢸ ۲ ݓ ္ ु ֞ ਔ ྍ ᇏ ݓ ڹ ୯ ֥ ᅙ ྍ ૫ ષ

ն ն ิ ശ ਔ ᇏ ݓ ڹ ୯ ֥ ݓ ࠽ ֹ ໊ ᄹ ࡆ ਔ ۲ ݓ ڹ ୯ ࡗ ֥ ࢌ ੀ ބ ਔ ࢳ b

୍ ൞ ݓ ࠽ ૶ ᇶ ڹ ୯ ৳ ކ ߶ Ӯ ৫ ᇛ ୍ b ᄅ ғ ӎ ၛ ݓ ࠽ ૶ ᇶ ڹ ৳ ڬ ᇶ ༜ ބ

ᇏ ޿ ಆ ݓ ૶ ᇶ ڹ ୯ ৳ ކ ߶ ᇶ ༜ ֥ ଀ ၬ ᄝ ݓ ࠽ ૶ ᇶ ڹ ৳ ࠏ ܱ ़ ໾ u ൗ ࢸ ڹ ୯ v ᄖ ᆽ ഈ

ؿ і ਔ u ۷ ܼ ٗ ֹ ๶ ࢲ ఏ ট ູӻ ࣲ ބ ௜ ა ڹ ୯ ظ ๠ ֥ ྜྷ ڞ ط ׶ ᆚ v ᄅ Ⴛ ႋ u ൗ ࢸ
ڹ ୯ ᄖ ᆽ v ဤ ౨ ለ ཿ ਔ ี ູ u ܻ ߩ ֥ ൅ ୍ v ֥ ໓ ᅣ ۚ؇ ᄡ ဘ ݓ ࠽ ૶ ᇶ ڹ ৳ ୍ ࡗ
o
ູ ൗ ࢸ ڹ ୯ ࢳ ٢ ᄎ ׮ ބ ൗ ࢸ ބ ௜ ؿ ᅚ ቔ ԛ ਔ ऍ ն ܊ ང іൕ ᇏ ݓ ڹ ୯ ჻ ၩ ۷ ࣉ ၂ ҄ ބ

۲ ݓ ڹ ୯ ૌ a ଛ ౔ ૌ ౔ ૡ ֹ ๶ ࢲ ᄝ ၂ ఏ ູЌ ໏ ൗ ࢸ ӻ ࣲ ބ ௜ a ູ Ќ ໏ ڹ ୯ ಃ ০ a ູ Ќ

໏ ݙ ሰ ֥ Ԍ ۚ ൙ ြ ط ܋ ๝ ٹ ׶ p ç

୍ ᄅ ႋ ݓ ࠽ ૶ ᇶ ڹ ৳ ֥ ေ ౰ ݓ ࠽ ૶ ᇶ ڹ ৳ ৘ ൙ ߶ ߶ ၰ ᄝ К ࣘ ई ྛ ޱ

۱ ݓ ࡅ ֥ ä ଀ ৘ ൙ a ໊ ս і ބ ଀ ۽ ቔ ದ ჴ ҕ ࡆ ਔ ߶ ၰ b ғ ӎ ၛ ݓ ࠽ ૶ ᇶ ڹ ৳ ڬ

ᇶ ༜ ބ ಆ ݓ ڹ ৳ ᇶ ༜ ֥ ච ᇗ ദ ٺ ԛ ༜ ߶ ၰ ѩ ᇁ ߋ ႒ Ս ෲࢃ ֞ o ෙ ಖ ໡ ૌ ট ሱ ҂ ๝ ഠ
p o
߶ ᇅ ؇ ֥ ݓ ࡅ ෙಖ ໡ ૌ Ⴕ ҂ ๝ ሷ ࢝ ྐ ဟ ބ ᆟ ᇍ ࡮ ࢳ ֌๙ ݖ ᆃ Ց ໡ ૌ ߋ ু ֥ ऊ ߶
p ±
ࡼ ൐ ໡ ૌ д Վ ۷ ਔ ࢳ a ۷ ౔ ૡ ࡼ൐ ໡ ૌ Ⴖ ݺ ສ ট ֥ ֡ ਫ਼ ᄀ ሼ ᄀ ॺ b b ߶ ၰ ௹ ࡗ ა

߶ ս і ֞ ᇏ ݓ ۲ ֹ ࣉ ྛ ਔ ҕ ܴ ٠ ໙ ᄝ۲ ֹ ई ྛ ֥ ۲ ᇕ ࠃ ׮ ၛ ࠣ ๝ ۲ ো ڹ ୯ ֥ ࢤ Ԩ ᇏ

ധ ख़ ุ ߶ ֞ ਔ ᇏ ݓ ڹ ୯ ֥ ࢳ ٢ Ӯ ࠛ ၛ ࠣ ྍ ᇏ ݓ ֥ ࡹ ഡ Ӯ ࣼ b

Ֆ ہ ୍ ָ ᇏ ݓ ࢳ ٢ ౵ ڹ ୯ ৳ ކ ߶ ҕ ࡆ ݓ ࠽ ૶ ᇶ ڹ ৳ ު ғ ӎ ࣼ ၛ ݓ ࠽ ᇶ ၬ ࣚ പ

ᆦ ӻ ݓ ࠽ ૶ ᇶ ڹ ৳ ֥ ۽ ቔ ๷׮ ૶ ᇶ ڹ ୯ ᄎ ׮ ֥ ؿ ᅚ b ࠫ ൅ ୍ ট ғ ӎ ၛ ෲ ྌ ౗ ҂ ྃ ֥

୭ ৯ a ۚ ؇ ֥ ჰ ᄵ ྟ ބ Ҧ ੻ ྟ ა ۲ ݓ ڹ ୯ ழ Ⴖ ࡹ ৫ Ⴖ ݺ ܱ ༢ Ӯູ ᇏ ݓ ڹ ୯ ᄎ ׮ ֥ ၂

۱ ѓ ᆽ ބ ௖ இ b ᇏ ຓ ڹ ୯ ࡗ ֥ ࢌ ੀ յ ष ਔ ᇏ ݓ ڹ ୯ ֥ ݓ ࠽ ൪ ့ ൐ ᇏ ݓ ڹ ୯ ᄎ ׮ ሼ ഈ

ݓ ࠽ ໷ ෻ ವೆ ൗ ࢸ ڹ ୯ ᄎ ׮ ္ ູ յ ௥ ྍ ᇏ ݓ Ӯ ৫ Ԛ ௹ ୸ ૅ ൝ ৯ ؓ ᇏ ݓ ֥ ܛ ৫ ބ ٿ ෭

ູ յ ष ྍ ᇏ ݓ ຓ ࢌ ࡺ अ ؿ ߨ ਔ ࠒ ࠞ ֥ ቔ Ⴈ b

૶ᇶ۪ଁൈ௹ ғ ӎ൓ᇔ൞ႄ֝ڹ୯ࢳ٢֥༵ڃb ྍᇏݓӮ৫ު ғ ӎؿ׮ڹ୯ҕ
〠 ් ௜
ç ғ ӎ u ғ ӎ Ԯ v ᇏ ݓ ڹ ୯ ԛ ϱ ഠ H ୍ϱ ֻ [0 ် b
± ғ ӎ u ܻ ߩ ֥ ൅ ୍ v u ದ ૶ ರ Б v H ୍ É ᄅ ರ b
u ᄝ ݓ ࠽ ڹ ৳ ৘ ൙ ߶ К ࣘ ߶ ၰ ഈ ֥ ߋ ႒ Ս v HT ୍ ᄅ ರ ಆ ݓ ڹ ৳ ֖ σ P d [d & b